Těsně před vánoci vydalo European Digital Cinema Forum příručku pro provozovatele kin, kteří stojí před rozhodnutím nákupu nové technologie ve standardu DCI. Příručka má potencionální kupce seznámit se všemi výhodami i úskalími laserových projektorů. Po Novém roce jsme vás o ni informovali na naší facebookové stránkce. A jelikož dle našeho názoru jde o velmi důležitý materiál i pro české kinaře, připravili jsme pro vás její český překlad…
Dle mého názoru je tato příručka potřebná i pro české kinaře. Mezi provozovateli panuje k jednotlivým typům laserových projektorů určitá nedůvěra a redigitalizace až na nepatrné výjimky probíhá pouze s novými projektory s lampami. A to je podle mě velká škoda. Ta nedůvěra vznikla vývojovými porodními bolestmi, které laserová technologie s prvními modely projektorů s sebou nesla a o kterých se autoři v příručce rovněž zmiňují.
Český překlad příručky pro nákup laserového projektoru naleznete na
Zde najdete jak původní verzi v angličtině, tak i naší přeloženou verzi. Obě jsou ve formátu PDF, takže by vám měly jít bez problémů stáhnout v jakémkoliv operačním systému.
Touto cestou bych chtěl poděkovat za pomoc a korektury Davidu Ernstovi a Janu Janoutovi.
autor: Ondřej Beck